jebbypal: (Default)
jebbypal ([personal profile] jebbypal) wrote2005-12-16 06:34 pm

Help from Jayne-experts

*snorts at the idea of such a thing*

Quick question, how much does Jayne cuss in chinese? I remember book, mal, and wash doing it frequently, as well as Kaylee. Jayne not so much. Any help without me having to search through every transcript would be appreciated!

[identity profile] luridmuse.livejournal.com 2005-12-16 04:43 pm (UTC)(link)
you know.. now that I think about it. I cant recall really any particular moment that I heard Jayne cuss in chinese. I did alittle search on google, and while I found Mal cursing in chinese, Kaylee and Wash.. I didnt find a single referrance of Jayne doing it. so if he did, Id say it was a rarity.
inalasahl: (hi-larious)

[personal profile] inalasahl 2005-12-16 06:25 pm (UTC)(link)
I poked only cursorily through this, but he does at least once in "Bushwhacked," "The Train Job," "Jaynestown," "Out of Gas" and "Ariel."
inalasahl: (web)

[personal profile] inalasahl 2005-12-16 10:14 pm (UTC)(link)
It's one of my favorite resources.